| Humanoïdes | |||
| Nom | Traduction | Habitat | Régime alimentaire |
| Kappa | Enfant de la rivière | Rivière, Lacs, Etangs, Ruisseaux, Sources, Puits | Omnivore; préfère les concombres |
| Kawahime | Princesse de rivère | Le long des berges des rivières, près des ponts et des moulin à eau | Les jeunes hommes |
| Nikusui | Suceur de viande | Routes de montagne entre la préfecture de Mie et de Wakayama | Chair humaine,en particulier celle des jeunes hommes |
| Kotengu | Oiseau divin | Montagnes, Falaises, Grottes, Forêts, Zones entourées par la nature | Bétail, Animaux sauvages, Humains |
| Animaux | |||
| Nom | Traduction | Habitat | Régime alimentaire |
| Raiju |
Bête
du tonnerre |
Ciel
orageux |
Probablement
carnivore |
| Akuru |
Tour
de guet maléfique |
La
mer de Seto |
Omnivore;
mange aussi les bateaux |
| Uwabami |
Serpent
géant, Grand serpent |
Sauvage |
Carnivore,
amateur d'alcool et particulièrement gourmand |
| Okuri
inu |
Chien de chasse | Cols
mantagneux sombres, routes boisées |
Carnivore;
affectionne particulièrement les humains |
| Basan |
onomatopée;
le bruit des ailes qui battent |
Forêts
de montagne; trovées seulement à Shikoku |
Bois
carbonisé et braises |
| Objets | ||
| Nom | Traduction | Apparence |
| Eritategoromo | Vêtements sur vos pieds | Une robe de céremonie, mais son long col pointu s'est tronsformé en un long nez et il s'est fait pousser des yeux et une barbe |
| Karakasa Kozo | Prêtre avec parapluie en papier | Un parapluie en paier huilé de style chinois avec un grand oeil, une longue langue et une ou deux pattes |
| Chochin Obake | Le fantôme de la lanterne en papier | Une lanterne en papier avec une bouche béante équiper d'un grande langue, un ou deux yeux et rarement des bras et des jambes |
| Ungaikyo | Miroir au-delà des nuages | Un miroir maudit qui affiche des démons et des monstres sur sa surfaces |
| Yurei (fantôme) | |||
| Nom | Traduction | Habitat | Régime alimentaire |
| Onryo | Esprit de rancune, Fantôme vengeur | Pésent dans tout le Japon | Aucun; ne survit que grâce à sa colère |
| Ushi No Kuko Mairi | Visite du sanctuaire à l'heure du boeuf | ? | ? |
| Gaki | Fantôme affamées | Gakido (un royaume de soufrance, de faim et de soif) | N'importe quoi, sans jamais trouver de quoi se nourrir |
| Funayurei | Les fantôme du navire | Mers, Océans, Bais | Aucun |
| Shinigami | Esprit de la mort | Lieux associés à la mort | Aucun |
| Hors catégorie | |||
| Nom | Traduction | Habitat | Régime alimentaire |
| Oni | Ogre, Démon | Enfer; Montagnes isolées; Grottes; Îles; Forteresse abandonnées | Omnivore; surtout le bétail et les humains |
| Amabiko | Varie selon les kanjis utilisés | Océans | ? |
| Sokuin | L'ombre de la torche | Mont Sho | Aucun |
| Honengyo | Posson fructueux de l'année | ? | Aucun |